Politique de confidentialité — CIH Mon École

Dernière mise à jour : 4 août 2026

Cette politique explique quelles informations l'application et le site « CIH Mon École », édités par le Centre de l'Intelligentsia Haïtienne (CIH), collectent auprès des parents et élèves, et comment elles sont utilisées et protégées.

Qui nous sommes

Le Centre de l'Intelligentsia Haïtienne regroupe le Manou Jony Kindergarten (préscolaire), l'École Mixte Jean Franck Saint-Cyr (primaire) et le Collège Mixte Jean Franck Saint-Cyr (secondaire). « CIH Mon École » est la plateforme numérique commune de suivi scolaire de ces établissements, à l'usage des parents.

Données que nous collectons

• Identité du parent : nom, numéro de téléphone, code PIN d'accès (stocké sous forme chiffrée).
• Informations de l'élève : nom, classe, notes, bulletins, présence, discipline — dans la mesure où elles concernent l'enfant ou les enfants rattachés au compte du parent.
• Informations financières scolaires : frais dus, paiements enregistrés par l'établissement.
• Données techniques : identifiant de l'appareil utilisé pour recevoir les notifications (jeton push), journal des connexions.

Nous ne collectons aucune donnée de paiement en ligne (carte bancaire, etc.) : les paiements sont enregistrés manuellement par l'établissement à partir des règlements effectués sur place.

Pourquoi nous les utilisons

• Permettre aux parents de consulter le suivi scolaire, financier et disciplinaire de leur enfant.
• Envoyer des notifications (ex. : publication d'un bulletin, annonce de l'établissement) via l'application mobile.
• Assurer le fonctionnement, la sécurité et l'amélioration de la plateforme.

Partage avec des tiers

Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée à des tiers. Les seuls partages nécessaires au fonctionnement du service sont :

• Firebase Cloud Messaging (Google), pour l'envoi des notifications push sur l'application mobile.
• Notre hébergeur (DigitalOcean), qui héberge le serveur et les sauvegardes chiffrées de la base de données.

Conservation des données

Les données d'un élève sont conservées tant que celui-ci est inscrit dans l'un des établissements du CIH, et pendant la durée nécessaire à la tenue des archives scolaires. Les sauvegardes de la base de données sont conservées 14 jours.

Sécurité

L'accès à la plateforme est protégé par un code PIN propre à chaque parent. Les échanges entre l'application et le serveur sont chiffrés (HTTPS). L'accès aux données par le personnel de l'établissement est limité à ce qui est nécessaire à ses fonctions.

Vos droits

Tout parent peut demander à l'établissement l'accès, la correction ou la suppression des informations le concernant ou concernant son enfant, en s'adressant directement à l'administration de l'école.

Données concernant les enfants

Les informations relatives aux élèves ne sont accessibles qu'aux parents ayant un compte vérifié et rattaché à l'enfant, ainsi qu'au personnel autorisé de l'établissement. Le compte parent est activé par l'établissement lui-même, pas par l'enfant.

Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour ; la date en haut de page reflète la dernière révision.